воскресенье, 24 января 2016
Ну что, начну Ultra с самой привлекательной...
Текст Romaji:
читать дальшеSon'na mi no yoru yume kui ga iru
Kage no naka nemutte iru
Ikiwokorosu sotto mewotojiru tsuyoku
Ikiwokorosu motto akete mo akete mo zutto mayonakana nda
Omae no kowashi-kata obore sasete duòtosu
Yoake wa kesshite konai furuete kogoete iru
Son'na mi no yoru kurikaeshi teru
Onaji da yo kurikaeshi teru
Mushi ga waku ore no hidarimune nozoku
Ana ga aku fukaku akete mo akete mo zutto makkurana nda
Omae no kowashi-kata obore sasete duòtosu
Yoake wa kesshite konai furuete kogoete iru
Omae no kowashi-kata yubisaki dakede karuku
Yoake nante iranai obore sasete duòtosu
Omae no kowashi-kata obore sasete duòtosu
Yoake wa kesshite konai furuete kogoete iru
Omae no kowashi-kata yubisaki dakede karuku
Yoake nante iranai obore sasete duòtosuМой перевод:
читать дальшеТакая пленительная ночь. Сны поглощают.
Среди теней сплю.
Дыхание затая, потихоньку, глаза закрываю крепко.
Дыхание сдерживается, ещё больше. И высвобождается, и начинается, постоянная полночь.
Именно твоя сломленность (испорченность) погрузиться позволяет в погибель.
Рассвет никогда не придёт, дрожа, замерзаю.
Такая пленительная ночь, повторяю,
то же самое повторяю.
Насекомые завелись, на моей левой стороне груди виднеются.
Отверстие опустошается глубоко, и выливается, и выливается непрерывно сплошная тьма.
Именно твоя сломленность погрузиться позволяет в погибель.
Рассвет никогда не придёт, дрожа, замерзаю.
Именно твоя сломленность... Кончики пальцев только слегка...
Рассвет никакой не нужен. Погрузиться позволено в погибель.
Именно твоя сломленность погрузиться позволяет в погибель.
Рассвет никогда не придёт, дрожа, замерзаю.
Именно твоя сломленность... Кончики пальцев только слегка...
Рассвет никакой не нужен. Погрузиться позволено в погибель.Мой текст на русском:читать дальшеТак пленяет ночь. Поглотят сны меня.
И среди теней крепко спать буду я.
Задержу я вдох, и тайком,
веки поплотней я сожму.
Задержу я вдох, и потом
я открою, начиная эту непрерывную полночь.
Вот такая сломленность твоя, погружая, к гибели влечёт.
Не настать рассвету никогда, трепеща, застынуть суждено.
Так пленяет ночь. Повторится опять,
много раз ещё, та же самая ночь.
Мошкара кишит, промелькнёт
слева на груди у меня.
Опустел прокол глубоко.
Выливаясь, выливаясь, бесконечно плещется сумрак.
Вот такая сломленность твоя, погружая, к гибели влечёт.
Не настать рассвету никогда, трепеща, застынуть суждено.
Вот такая сломленность твоя. Только тронешь пальцами легко,
и рассвет не нужен никакой. Погруженье к гибели влечёт.
Вот такая сломленность твоя, погружая, к гибели влечёт.
Не настать рассвету никогда, трепеща, застынуть суждено.
Вот такая сломленность твоя. Только тронешь пальцами легко,
и рассвет не нужен никакой. Погруженье к гибели влечёт.
@темы:
SCHAFT
